2007/08/10

Plástico


How will you picture me when I am dead?

8 comentários:

Edyta disse...

POCZĄTEK BAJKI
Wieczór przyjść musi, duszo moja - to daremne.
Patrzysz na mnie z przeczącą niewiarą w uśmiechu?
A jednak przyjdzie, chociaż z wolna, bez pośpiechu,
Pogodny, słodki, złocąc skośne źdźbła przyziemne.

Jeno trzeba, by złoty był, drzew szczyty ciemne
Każąc w pochodnie zmieniać dnia późnemu echu.
Lecz na to żyć musimy słonecznie, bez grzechu
Przeciw własnemu pięknu, co w nas śni - tajemne.

Tak, żyć, by kiedy Charon w swą łódź nas zaprosi,
Patrzeć cicho, jak fala w oddal nas unosi,
A brzeg znika nam z oczu w zachodu ozdobie.

I abym mógł miłosnym uściskiem cię owieść
I, jak najsłodszą bajkę, o życiu opowieść
Rozpocząć od dziecinnych słów: Byłem raz sobie...

/ Leopold Staff/

Edyta

Kraak/Peixinho disse...

Edyta :) OK! OK! I need to translate this...

I'll be back! :#

Translated Kisses

IM disse...

...a propósito da morte (um tema que me fascina)deixo-te o link para um texto meu, já antigo intulado mesmo assim: "Da Morte"...

http://pensar-im.blogspot.com/2007_02_01_archive.html

Edyta disse...

If I find the English version I'll send you.

I'm so frustrated when I don't understand what are you taking about.
Now you can share with me this feelings:)).

Buziaki:)

Kraak/Peixinho disse...

Im :) WEEE! Obrigado. Vou lá ler o texto daqui a bocadinho :)

Bjzz vivos

Kraak/Peixinho disse...

Edyta :) I'm so glad you are here trying to read the posts! Nice!

My dear, you can always leave a comment in English. It's perfect! Concerning the portuguese posts, you can try some translation here: http://www.freetranslation.com!

After this, you will be IN and able to comment!

Nice to share with you these words!!

Buziaki kisses :)

Edyta disse...

I've already found a tool to translete Portuguese words, but you've just noticed that it doesn't work correctly ("Você"):)).

Thank you for your support:(.

:)))
FT

Kraak/Peixinho disse...

Edyta :) You can use it with no problems! We understand the sentences! :)

Just helping you how we talk here :)

Talking Kisses