2007/03/30

Como é que eles vêem? Carro, comboio ou avião?


Já tinha ficado semi-chocado com alguns outdoors e/ou promoção de determinados eventos com a grafia de algumas palavras. Já tinha inclusive lido por esta web fora algumas críticas. Mas, ok, na altura acabou-se por desculpar, uma vez que eram cenas feitas na China ou traduções mal-paridas entre a língua castelhana e a língua portuguesa.

Agora, não me venham pedir para não denunciar esta aberração vergonhosa: então a Organização do Estoril Open de Ténis promove o evento desta forma??? Os gigantes do ténis vêem aí? O que será que eles vêem desse lado?? Por amor da santa, senhores. Que burrice pegada.

Sim, os gigantes vêem como é que os membros do marketing da organização do evento os promovem. Não sabemos é se depois de tamanho disparate eles vêm a Portugal.

[photo by Kraak/Peixinho @ Av. 5 de Outubro, Lisboa, 30 Mar '07]

4 comentários:

Mocho Falante disse...

é caso para dizer eles andem aí a receber milhões e são uns incompetentes

bem apanhado

abraços

Kraak/Peixinho disse...

Mocho :) Eles andem mesmo por aí... esses absurdos. Nojo. Naum era suposto acontecer. Absurdo.

Hugzz a ver

Extravaganza disse...

Eles têm é que voltar à escola!

Kraak/Peixinho disse...

Extravaganza :) Pois... se alguma vez lá andarem... ou então nada lá fizerem...

Sorte macaca!

Bjzz escolares